TURISMO GIRONA - ESCURSIONI NELLA GIRONA MEDIEVALE
HOME PORTALTURISMOHOTEL
LEGGENDE DI GIRONA
Viaggi in Spagna
Quando visiterete Girona in Catalogna non scordate di passare dall'ufficio di Turismo di Girona
dove vi rilasceranno una mappa della
città per trovare quei luoghi di cui si parla in queste pagine.
Spesso vengono tramandati gli aneddoti popolari che meglio rispecchiano
il carattere degli abitanti della Catalogna, Cataluña.
Infatti le leggende di Barcellona, Girona e Montserrat raccontano di
antichi costumi che forse, anche oggi sono un'abitudine comune. Girona, escursione basata
unicamente in un Tour cittadino, dove si possono raccontare aneddoti,
racconti popolari e leggende della Cataluña
VIAGGI E VISITE GUIDATE IN COSTA BRAVA SPAGNA
LEGGENDE DI GIRONA :
EL TALRÁ - L'origine di questa leggenda risale al 1348 quando in
Girona ci fu una terribile pestilenza. In quel momento si pensava di
isolare e porre in quarantena, la zona dove era scoppiata la peste.
Vennero chiuse porte, strade e finestre di
Carrer Argenteria dove si lavorava o vendeva argento o gioielli.
Allora il suono sinistro delle campane incitava al pentimento ricordando
la morte che si avvicinava.
Ma la quarantena fu meno angusta di quanto si pensi. La presenza di un
personaggio che con i suoi voli acrobatici e le sue buffonerie rese il
sorriso non solo ai bambini ma anche agli adulti del quartiere.
Pare che per l'intercessione di Sant Agostino morirono pochissime
persone e tutti vollero ricordare e celebrare questo buffo personaggio
chiamato
EL TARLÁ.
Ogni 27 di Agosto, giorno precedente alla celebrazione di Sant Agostino,
le strade sono adornate con barre di canne verdi dove un è appeso il
Tarlà che appare come pupazzo con la testa di legno vestito come un
arlecchino.
La Documentazione disponibile sulla figura del Tarlá risale all'anno
1814 ma pensate, sino al 1870 si esibiva in carne ed ossa. Questa
celebrazione ci ricorda una festa medievale come un carnevale usato come
valvola di scarico per i conflitti sociali.
TURISMO IN GIRONA GIRONA COSTA BRAVA SPAGNA - LEGGENDE DI GIRONA
Passeggiando per le antiche strade di Girona, di quando in quando, ci
sentiamo osservati da alcuni abitanti silenziosi ed immobili che
normalmente passano inosservati come : IL
VAMPIRO DELLA RAMBLA DI GIRONA.
Quello che viene chiamato il Vampiro, è una piccola testa di un uomo con
una lunga barba ed ali di pipistrello. A parte la sua apparenza alquanto
diabolica, questo personaggio in realtà è un vampiro romantico,
riconvertito in una specie di cupido che monta di guardia tutti i giorni
dell'anno. Secondo la tradizione, al vampiro gli piace usare
il suo potere per fare innamorare i Gerundenses.
Se un ragazzo o una ragazza porta la persona che gli piace sotto la
figura del vampiro ed ottiene che questi gli faccia un regalo, il
vampiro, dell'alveo, farà in modo che fiorisca l'amore nel compagno/a. È
facile individuarlo poiché è posto sotto la passeggiata degli archi dove
passano molte persone.
Se non siete sicuri del vostro partner, potete provare, perché si dice
che le persone che hanno ottenuto il beneficio in questione sono
moltissime...
TURISMO GIRONA LEGGENDE NELLA GIRONA MEDIEVALE
LEGGENDA DEL DRAGO.
La Viverna, nell'iconografia medievale, rappresenta un drago alato
con due zampe e coda uncinata (o a freccia) pi
simile ad un serpente che a un drago. Rappresenta il caos e la
distruzione. Ma curiosamente viene usata anche con significati positivi.
I costruttori delle Cattedrali, la confraternita universale,
spesso viene comparata ai liberi muratori, o massoni. I confratelli,
usavano lasciare simboli esoterici che pur non contraddicendo le
credenze cristiane. Spesso si rifacevano a simboli iniziatici
della cabala ebraica che a sua volta aveva altre conoscenze e
interpretazioni.
Ad esempio si dice che gli antichi costruttori egizi erano non solo
architetti, ma astrologi, medici e sacerdoti, ovvero le loro conoscenze
gli permettevano di scegliere il luogo sul quale costruire il tempio,
dove non erano presenti quelle forze telluriche che potevano
distruggerlo. I costruttori medievali esorcizzavano
LE FORZE OCCULTE del sottosuolo, rappresentandole come dei
Draghi. Una figura ricorrente ad esempio, è l'Arcangelo Michele che
uccide il drago, quindi il male oppure San Giorgio, anch'egli
uccisore di draghi ecc.
Erano convinti che "forze telluriche" che si esprimevano in movimenti di
placche tettoniche, quindi terremoti, potessero essere esorcizzati e le
loro energie, convogliate verso il bene. Per questo, spesso si
incontrano
Draghi o Viverne come elementi decorativi sui capitelli di
luoghi sacri. Nell'iconografia cristiana il drago compare molto spesso
come un elemento dominato dalle forze del bene. Nella città si
incontra casualmente, anche in Can Norat.
L'ARCO DI TRASFIGUERA.
Questo arco, l'arco di Trasfiguera, tipicamente medievale, allaccia la
strada di Trasfigueres col Portal della Barca; il nome gli viene dato,
secondo Jaume Fabre, per l'esistenza al nord est della chiesa di San
Félix e di Can Figuera, casa Figuera.
Questo passo è menzionato da Josep Gibert nei racconti di San Narciso di
Girona. Picccola storia della città con le sue tradizioni ed il suo
folclore. Josep Gibert indica che Sant Narciso era considerato
figlio della città, (non comprovato), dove arrivò ad essere
vescovo dei cristiani che praticavano i riti in clandestinità.
Per fuggire dalla persecuzione andò col il suo diacono Félix, verso
terre germaniche, in Augsburg, dove rimase nove anni, nel decorso dei
quali operò la conversione di Afra che divenne Santa Afra.
LE ORME DI SAN NARCISO.
Con questa fuga si riferisce un'antichissima tradizione gerundense, che
racconta che il Santo aveva vissuto nella casa numero 5 della strada San
Narciso, oggi Calle del Pou Rodó, dove nel parapetto della finestra
aveva segnato l'orma del santo, ma in direzione contraria a quella che
prese quando fuggì dai suoi persecutori. Quando uscì
dalla finestra indietreggiando per sottrarsi alla cattura, come per
miracolo, le orme di San Narciso rimasero impresse nel davanzale facendo
in modo che i suoi persecutori intuissero che era in casa.
Carrer trasfigueres
ANTICA PABORDIA
Informazioni turistiche Girona
Tour Catalogna Girona i Tour Operator propongono città medievali
come Girona e Besalú Un Tour di Girona tra gli edifici storici
El Tarlá GIRONA centro storico
IL Mascherone Tradizioni popolari e leggende di Girona CAFFÈ L'ARC La testa del moro o il Cap de Turc